LP NM
Various Artists Hudba Gamelanů z ostrovů Jáva a Bali
Info
| Rok vydání: | 1978 |
|---|---|
| Katalog: | 1 17 2561—63 |
| Label: | Supraphon |
| Stav desky: NM použítá - výborný stav více ZDE | |
| Stav obalu: VG+ | |
| Extra:
Booklet 3 LP Kompilace Umytý vinyl Box set | |
Popis
Vinyl, LP
| Jáva | ||
| A1 | Gamelan Kodok Ngorek Kangdjeng Kyahi Keboganggang Gending Kodok Ngorek |
|
| A2 | Gamelan Kyahi Surak Gending Ulul-uluk |
|
| A3 | Gamelan Kyahi Madu Kentir Gending Babad |
|
| B1 | Gamelan Sekati Kangdjeng Kyahi Naga Wilaga Gending Andong-andong |
|
| B2 | Gamelan Kyahi Hardja Mulya Gending Laras Ati |
|
| C | Gamelan Kyahi Kuntul Wiranten Gending Gambir Sawit |
|
| Bali | ||
| D1 | Gong Kebyar, Sebatu Tabuh Gilak |
|
| D2 | Gong Kebyar, Sebatu Surja Kanta |
|
| E1 | Gong Kebyar, Sebatu Manuk Angutji |
|
| E2 | Gong Kebyar, Sebatu Gentar Suri |
|
| F1 | Gong Kebyar, Sebatu Tabuh Telu |
|
| F2 | Gong Kebyar, Sebatu Taruna Djaja |
- Compiled By [Vybral], Compilation Producer [Sestavil], Liner Notes [Komentář, Poznámky] – Zdeněk Zahradník
- Cover, Design [Polep Krabice Navrhl], Layout [Brožuru Graficky Upravil] – Ivan Kremláček
- Liner Notes [Původní Údaje / Original Notes] – Liberty Manik
- Producer [Vedoucí Produkce] – Dr. Andreas Holschneider
- Recorded By, Liner Notes [Původní Údaje / Original Notes] – Jacques Brunet
- Supervised By [Odpovědný Redaktor] – Miloš Pokora
Track subtitles (in Czech):
A1: Uctívání bojovníka s buvolem
A2, A3, B2: Význam je dnes neznámý
B1: Uctívání bojovníka s hadem
C: Uctívání ptáka z ráje
D1: Chrámový obřadní tanec
D2: Skladba na starobylé téma
E1: Zázračný zpěv ptáků
E2: Starobylá obřadní skladba
F1: Melodie Lelambatan
F2: Sólový tanec Od dětství k jinošství
Jáva (A1–C), poznámka:
Nahrávky byly pořízeny v gamelanových pavilónech královského paláce (1. deska) a v rozhlasovém studiu Radio Jogjakarty (2. deska - první strana) 2 kondenzátorovými mikrofony Schoeps 46 na magnetofon Stellavox SP 7 francouzským muzikologem Jacquesem Brunetem v září 1972.
Bali (D1–F2), poznámka:
Uvedené nahrávky byly realizovány v přírodě, proto obsahují více vysokých frekvencí, neboť nízké kmitočty ve volné přírodě rychleji mizí. Každý kousek byl před nahrávkou mnohokrát opakován, než byla jeho interpretace dokonalá. Pro nahrávku bylo použito dvou kondenzátorových mikrofonů Neumann KM 76 a stereofonního magnetofonu Stellavox SP 7.
Komentář k jávanské hudbě byl vypracován podle údajů Liberty Manika.
Komentář k hudbě Balinézské byl vypracován podle údajů Jacquese Bruneta, připojených k nahrávkám.
Oba komplety vydané gram. firmou Polydor v edici Archiv Produktion „Musical Traditions in Asia“ byly vyznamenány „Grand Prix Du Disque“.
Vydal n. p. Supraphon v roce 1978 jako textovou přílohu ke gramofonovému kompletu Hudba gamelanů z ostrovů Jáva a Bali.
Průvodní textovou studii vypracoval Zdeněk Zahradník.
Pozn. Fotografie v brožuře použity s laskavým svolením firmy Polydor International
[Release print credits]
———
Java (A1–C), note:
Recordings were made in gamelan pavilions of the Sultan's palace (tracks A1 to B2) and in the Radio Jogjakarta studio (track C) with two condenser microphones Schoeps 46 on the Stellavox SP 7 reel-to-reel recorder by French musicologist Jacques Brunet in September 1972.
Bali (D1–F2), note:
Each piece has been repeated many times before the recording until a perfect interpretation was achieved. Two condenser microphones Neumann KM 76 and Stellavox SP 7 stereo reel-to-reel recorder were used for recordings.
———
Housed in a cardboard box with a full-colour cover, includes a 11.5" square, 12-page booklet with black and white photos and comprehensive commentary in Czech.
These recordings present a selection from the 'Java - Gamelans From The Sultan's Palace In Jogjakarta' and 'Bali: Gamelan Music From Sebatu' LP albums issued in the frame of Musical Traditions in Asia series in 1973.
A1: Uctívání bojovníka s buvolem
A2, A3, B2: Význam je dnes neznámý
B1: Uctívání bojovníka s hadem
C: Uctívání ptáka z ráje
D1: Chrámový obřadní tanec
D2: Skladba na starobylé téma
E1: Zázračný zpěv ptáků
E2: Starobylá obřadní skladba
F1: Melodie Lelambatan
F2: Sólový tanec Od dětství k jinošství
Jáva (A1–C), poznámka:
Nahrávky byly pořízeny v gamelanových pavilónech královského paláce (1. deska) a v rozhlasovém studiu Radio Jogjakarty (2. deska - první strana) 2 kondenzátorovými mikrofony Schoeps 46 na magnetofon Stellavox SP 7 francouzským muzikologem Jacquesem Brunetem v září 1972.
Bali (D1–F2), poznámka:
Uvedené nahrávky byly realizovány v přírodě, proto obsahují více vysokých frekvencí, neboť nízké kmitočty ve volné přírodě rychleji mizí. Každý kousek byl před nahrávkou mnohokrát opakován, než byla jeho interpretace dokonalá. Pro nahrávku bylo použito dvou kondenzátorových mikrofonů Neumann KM 76 a stereofonního magnetofonu Stellavox SP 7.
Komentář k jávanské hudbě byl vypracován podle údajů Liberty Manika.
Komentář k hudbě Balinézské byl vypracován podle údajů Jacquese Bruneta, připojených k nahrávkám.
Oba komplety vydané gram. firmou Polydor v edici Archiv Produktion „Musical Traditions in Asia“ byly vyznamenány „Grand Prix Du Disque“.
Vydal n. p. Supraphon v roce 1978 jako textovou přílohu ke gramofonovému kompletu Hudba gamelanů z ostrovů Jáva a Bali.
Průvodní textovou studii vypracoval Zdeněk Zahradník.
Pozn. Fotografie v brožuře použity s laskavým svolením firmy Polydor International
[Release print credits]
———
Java (A1–C), note:
Recordings were made in gamelan pavilions of the Sultan's palace (tracks A1 to B2) and in the Radio Jogjakarta studio (track C) with two condenser microphones Schoeps 46 on the Stellavox SP 7 reel-to-reel recorder by French musicologist Jacques Brunet in September 1972.
Bali (D1–F2), note:
Each piece has been repeated many times before the recording until a perfect interpretation was achieved. Two condenser microphones Neumann KM 76 and Stellavox SP 7 stereo reel-to-reel recorder were used for recordings.
———
Housed in a cardboard box with a full-colour cover, includes a 11.5" square, 12-page booklet with black and white photos and comprehensive commentary in Czech.
These recordings present a selection from the 'Java - Gamelans From The Sultan's Palace In Jogjakarta' and 'Bali: Gamelan Music From Sebatu' LP albums issued in the frame of Musical Traditions in Asia series in 1973.
